镜子法则案例
この物語は、登場人物の名前や職業などを変えていますが、実話に基づいています。
案例为真实事件,出场人物的名字或职业等为虚构。
PART 18
次の日、栄子は矢口氏に報告して、心からのお礼を伝えた。
第二天,荣子向矢口先生做了报告,并且从内心深处表示了感谢。
朝一番で夫も電話を入れていたようだ。
一大早,丈夫好像也打过了电话。
「ご主人からも電話をもらいました。お役に立てて何よりです。あなたの勇気と行動力を尊敬します。さて、これからが大切です。できれば毎日、お父様とご主人と優太君に対して、心の中で『ありがとう』という言葉を唱える時間をもってみてください。きっと、ますますいい関係が築けると思いますよ」
“您丈夫也给我打电话来了。能帮到您比什么都强。我很尊敬您的勇气和执行力。而且,今后很重要。可能的话,每天留出时间来在心里对您父亲和丈夫、还有优太表达您的感激之情。我想这一定能渐渐建立良好的关系!”